Monogamy works for a lot of people. So why do some choose to expand outside of it, and how do they do it?